Cómo sustituir una lámpara de pared (aplique)

Desconectar la alimentación

Antes de realizar cualquier reparación en un circuito eléctrico, debe asegurarse de que la corriente está desconectada. Desconecte la alimentación del circuito que alimenta el interruptor y el artefacto de iluminación apagando el disyuntor correspondiente en el panel de servicio principal.

Advertencia

Algunas personas creen que basta con apagar el interruptor de pared que controla la luminaria para poder trabajar en ella. Aunque, por lo general, esto corta la corriente que fluye hacia el aparato, es posible que la caja eléctrica siga teniendo cables con corriente pasando por ella. O es posible que alguien encienda accidentalmente el interruptor de pared mientras trabajas en la instalación. Lo más seguro es apagar el circuito desconectando el disyuntor que lo controla.

Quitar la vieja lámpara

Retire la pantalla o el globo de la lámpara y, a continuación, la bombilla. Afloje los tornillos de montaje o la perilla que sujeta la base del artefacto de iluminación a la caja eléctrica, luego tire suavemente del artefacto para separarlo de la caja.Utilice un probador de circuitos sin contacto para verificar si los cables tienen corriente. Cuando hayas comprobado que no hay corriente, desconecta los cables de la lámpara de los cables del circuito desenroscando los conectores. Si la lámpara tiene un cable de tierra conectado a la caja metálica, afloja el tornillo verde de tierra para desconectar este cable. Una vez desconectados todos los cables, retire la luminaria y déjela a un lado.

Retire el soporte de montaje (si es necesario).

Compare el soporte de montaje existente con el nuevo que se incluye con la nueva luminaria. Estos soportes suelen ser de dos variedades. Un tipo es una placa redonda, como se muestra aquí. Con estos soportes, los cables del circuito se extienden a través del centro de la placa, y la luminaria se sujeta a los orificios de los tornillos en los lados. En nuestro ejemplo, la nueva luminaria utiliza un soporte de tipo correa, por lo que vamos a retirar el antiguo soporte de tipo placa. Pero si el nuevo soporte coincide con el antiguo, puedes dejarlo en su sitio y reutilizarlo cuando montes la nueva luminaria.

Instale el nuevo soporte de montaje

Ajuste el nuevo soporte de montaje incluido con la luminaria (si es necesario) a la caja eléctrica, enroscando los tornillos en las aberturas de la caja. Asegúrese de que el soporte esté bien sujeto y no pueda moverse.

Tip

Algunas luminarias que utilizan un soporte de montaje tipo correa se fijan con un poste metálico roscado que se atornilla en el orificio central de la correa. El poste se extenderá a través de la base del artefacto de iluminación, que se mantendrá en su lugar con una tapa decorativa que se atornilla al poste.Instale el poste roscado (si corresponde) y pruebe el nuevo artefacto colocándolo contra la caja eléctrica, sobre el poste. El poste debe sobresalir aproximadamente 1/4 de pulgada de la base de la luminaria para que quede bien ajustado cuando se enrosque la tapa. Ajuste la profundidad del poste en la caja, según sea necesario, enroscándolo en sentido horario o antihorario para acortarlo o alargarlo.

Conecte el cable de tierra

Su nueva luminaria tendrá un cable de cobre desnudo o aislado de color verde que sirve para conectar a tierra la luminaria. Conecte este cable de tierra al tornillo de tierra verde del soporte de montaje enrollando el cable en el sentido de las agujas del reloj alrededor del eje del tornillo y apretándolo.Esta conexión une la tierra de la luminaria con el cable de tierra del circuito, a través de una vía que atraviesa la caja metálica. El cable de tierra del circuito debe estar conectado a la caja metálica. Si no lo está, o si la caja de la pared es de plástico, la conexión a tierra puede realizarse uniendo el cable de tierra del circuito directamente al cable de tierra de la luminaria mediante un conector de cables. A veces esto se hace con un cable en espiral que permite que tanto la luminaria como la caja metálica tengan una conexión directa al cable de tierra del circuito.

Conectar los cables caliente y neutro

Utilice conectores de cables para unir el cable blanco de la luminaria con el cable blanco del circuito (el neutro), y el cable negro de la luminaria con el cable negro del circuito (el cable caliente). Si los cables son del mismo color (y no hay un cable blanco y otro negro), distinga entre los dos mirando los propios cables: El cable neutro suele tener estrías a lo largo del cable, mientras que el cable caliente no.

Tip

Si su aplique de pared es uno de varios apliques cableados en secuenciacomo suele ser el caso de varios apliques de pared controlados por un solo interruptorla caja puede contener dos cables neutros y dos cables calientes para conectar a los cables correspondientes del nuevo aplique. No hay ninguna diferencia en la forma de conectarlos, simplemente asegúrese de que todos los cables neutros y todos los cables calientes están bien unidos.

Mete los cables

Doble con cuidado el cableado en la caja eléctrica detrás de la correa o disco para no pellizcar los cables cuando fije la luminaria al soporte de montaje. Intente enrollar los cables de forma natural, en lugar de doblarlos bruscamente.A menudo, las luminarias no tendrán un cable negro y ambos cables serán del mismo color. Para diferenciar entre el cable neutro y el caliente, el neutro suele tener estrías a lo largo del cable, mientras que el caliente no.

Fijar el accesorio

Coloque la luminaria sobre la caja y fíjela con tornillos de montaje o con una tapa decorativa enroscada en el poste de montaje (el método dependerá del estilo de su luminaria). Es posible que tenga que ajustar la profundidad del poste de montaje atornillándolo o desenroscándolo.Instale las bombillas que sean necesarias para la luminaria y, a continuación, coloque la pantalla o el globo.

Conectar la alimentación y probar el aparato

Restablezca la alimentación al circuito de iluminación encendiendo el disyuntor, luego pruebe su nuevo aplique.